тегү

существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

падежед. ч.мн. ч.
Им.тегүтегүләр
Прит.тегүнеңтегүләрнең
Д.тегүгәтегүләргә
В.тегүнетегүләрне
М.тегүдәтегүләрдә
Исх.тегүдәнтегүләрдән
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-етегүемтегүебез
2-етегүеңтегүегез
3-етегүетегүләре
I
шитьё, пошив; пошивочное дело
◊швейный, пошивочный
  • тегү тегү — заниматься пошивом
  • тегү эшендә — в швейном деле
глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәтегәргәтекмәскә
Инфинитив на -мак/-мәктекмәк
Имя действиятегүтекмәү
Причастие настоящего временитегүчетекмәүче
Причастие прошедшего временитеккәнтекмәгән
Причастие будущего времени на -ачак/-ячактегәчәктекмәячәк
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсытегәсетекмисе
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-артегәртекмәс
Деепричастие сопутствия действиютегептекмичә
Деепричастие предшествия действиютеккәнчетекмәгәнче
Деепричастие постдействиятеккәчтекмәгәч
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениетегимтектексентегиктегегезтексеннәр
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)текмимтекмәтекмәсентекмиктекмәгезтекмәсеннәр
Условное наклонениетексәмтексәңтексәтексәктексәгезтексәләр
Условное наклонение (отр. форма)текмәсәмтекмәсәңтекмәсәтекмәсәктекмәсәгезтекмәсәләр
Настояще-будущее времятегәмтегәсеңтегәтегәбезтегәсезтегәләр
Настояще-будущее время (отр. форма)текмимтекмисеңтекмитекмибезтекмисезтекмиләр
Прошедшее категорическое вр.тектемтектеңтектетектектектегезтекте(ләр)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)текмәдемтекмәдеңтекмәдетекмәдектекмәдегезтекмәде(ләр)
Прошедшее неопределённое вр.теккәнментеккәнсеңтеккәнтеккәнбезтеккәнсезтеккәннәр
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)текмәгәнментекмәгәнсеңтекмәгәнтекмәгәнбезтекмәгәнсезтекмәгәннәр
Будущее категорическое вр.тегәчәкментегәчәксеңтегәчәктегәчәкбезтегәчәксезтегәчәкләр
Будущее категорическое вр. (отр. форма)текмәячәкментекмәячәксеңтекмәячәктекмәячәкбызтекмәячәксызтекмәячәкләр
Будущее неопределённое вр.тегәрментегәрсеңтегәртегәрбезтегәрсезтегәрләр
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)текмәм(ен)текмәссеңтекмәстекмәбезтекмәссезтекмәсләр
II
перех.
  1. 1.
    шить/сшить, сшивать
    ◊сшивание; тачать/стачать
    ◊тачание (сапога, обуви)
    • күлмәк тегү — шить/сшить рубашку (сорочку)
    • тегеп беркетү — зашивать/зашить (края); нашивать/нашить; подшивать/подшить
  2. 2.
    1. а)
      прикреплять/прикрепить
      ◊прикрепление (при помощи булавки, нитки и т. п.)
      • бүреккә йолдыз тегү — прикрепить звёздочку к шапке
    2. б)
      сшивать/сшить, составлять и скреплять
      ◊сшивание, составление и скрепление
      • дәфтәр тегү — сшить (составить) тетрадь
  3. 3.
    пришивать/пришить; прибивать/прибить
    ◊пришивание (гвоздями), прибивание
    • кәрниз тегү — пришивать карниз
Устойчивые сочетания