Suzlek
тат → рус
телле
прилагательное
Татарско-русский словарь, 2007
1.
разг.
имеющий
язык
, язычок в разн. знач.; с определённым языком
көмеш телле
— с серебряным язычком (о колокольчике)
2.
а)
владеющий, обладающий языком определённого характера, количества или качества
б)
-
язычный
ике телле
— двуязычный
явыз (усал) телле
— злоязычный
ещё 1
3.
перен.
умеющий
говорить
(с начальством);
зубастый
,
бойкий
на
язык
теллерәк кешене җибәрергә кирәк
— надо послать человека побойчее на язык