терәү

существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падежед. ч.мн. ч.
Им.терәүтерәүләр
Прит.терәүнеңтерәүләрнең
Д.терәүгәтерәүләргә
В.терәүнетерәүләрне
М.терәүдәтерәүләрдә
Исх.терәүдәнтерәүләрдән
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-етерәвемтерәвебез
2-етерәвеңтерәвегез
3-етерәветерәүләре
I
  1. 1.
    подпорка
    • терәү салу — ставить подпорку (подпорки); запереть (упирая подпоркой)
    • посл.берәүгә берәү — баганага терәү — один к одному — подпорка к столбу
  2. 2.
    см. терәк
глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәтерәргәтерәмәскә
Инфинитив на -мак/-мәктерәмәк
Имя действиятерәүтерәмәү
Причастие настоящего временитерәүчетерәмәүче
Причастие прошедшего временитерәгәнтерәмәгән
Причастие будущего времени на -ачак/-ячактерәячәктерәмәячәк
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсытерисетерәмисе
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-артерәртерәмәс
Деепричастие сопутствия действиютерәптерәмичә
Деепричастие предшествия действиютерәгәнчетерәмәгәнче
Деепричастие постдействиятерәгәчтерәмәгәч
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениетеримтерәтерәсентериктерәгезтерәсеннәр
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)терәмимтерәмәтерәмәсентерәмиктерәмәгезтерәмәсеннәр
Условное наклонениетерәсәмтерәсәңтерәсәтерәсәктерәсәгезтерәсәләр
Условное наклонение (отр. форма)терәмәсәмтерәмәсәңтерәмәсәтерәмәсәктерәмәсәгезтерәмәсәләр
Настояще-будущее времятеримтерисеңтеритерибезтерисезтериләр
Настояще-будущее время (отр. форма)терәмимтерәмисеңтерәмитерәмибезтерәмисезтерәмиләр
Прошедшее категорическое вр.терәдемтерәдеңтерәдетерәдектерәдегезтерәде(ләр)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)терәмәдемтерәмәдеңтерәмәдетерәмәдектерәмәдегезтерәмәде(ләр)
Прошедшее неопределённое вр.терәгәнментерәгәнсеңтерәгәнтерәгәнбезтерәгәнсезтерәгәннәр
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)терәмәгәнментерәмәгәнсеңтерәмәгәнтерәмәгәнбезтерәмәгәнсезтерәмәгәннәр
Будущее категорическое вр.терәячәкментерәячәксеңтерәячәктерәячәкбезтерәячәксезтерәячәкләр
Будущее категорическое вр. (отр. форма)терәмәячәкментерәмәячәксеңтерәмәячәктерәмәячәкбезтерәмәячәксезтерәмәячәкләр
Будущее неопределённое вр.терәрментерәрсеңтерәртерәрбезтерәрсезтерәрләр
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)терәмәм(ен)терәмәссеңтерәмәстерәмәбезтерәмәссезтерәмәсләр
II
перех.
  1. 1.
    прислонять/прислонить, приставлять/приставить
    ◊приставление (так, чтобы не валилось, не упало, не падало)
    • аркасын мичкә терәп — прислонившись спиной к печи
    • таягын диварга терәде — приставил палку к стене
  2. 2.
    упирать/упереть, упираться/упереться чем
    • аягын җиргә нык терәп — крепко упираясь ногой о землю
  3. 3.
    припирать/препереть; подпирать/подпереть
  4. 4.
    приставлять/приставить
    ◊приставление
    • күкрәгенә штык терәп — приставив штык к груди (в грудь)
  5. 5.
    см. текәү 1
    • күзгә күзне нык терәп — смотря в упор (букв. упирая глаза в глаза)
  6. 6.
    перен.доводить/довести
    ◊доведение до чего; подводить/подвести
    ◊подведение к чему
    • бәхетсезлеккә (илтеп) терәү — довести до несчастья
    • сүзне шул мәсьәләгә терәде — подвёл слово к тому вопросу
  7. 7.
    в глаза, в упор
    • в знач. нареч.терәп — категорически
      • терәп сорау — строго спросить, категорически ставить вопрос
      • терәп әйтү — высказать прямо и строго