тетелү

Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәтетелергәтетелмәскә
Инфинитив на -мак/-мәктетелмәк
Имя действиятетелүтетелмәү
Причастие настоящего временитетелүчететелмәүче
Причастие прошедшего временитетелгәнтетелмәгән
Причастие будущего времени на -ачак/-ячактетеләчәктетелмәячәк
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсытетеләсететелмисе
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-артетелертетелмәс
Деепричастие сопутствия действиютетелептетелмичә
Деепричастие предшествия действиютетелгәнчететелмәгәнче
Деепричастие постдействиятетелгәчтетелмәгәч
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениететелимтетелтетелсентетеликтетелегезтетелсеннәр
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)тетелмимтетелмәтетелмәсентетелмиктетелмәгезтетелмәсеннәр
Условное наклонениететелсәмтетелсәңтетелсәтетелсәктетелсәгезтетелсәләр
Условное наклонение (отр. форма)тетелмәсәмтетелмәсәңтетелмәсәтетелмәсәктетелмәсәгезтетелмәсәләр
Настояще-будущее времятетеләмтетеләсеңтетеләтетеләбезтетеләсезтетеләләр
Настояще-будущее время (отр. форма)тетелмимтетелмисеңтетелмитетелмибезтетелмисезтетелмиләр
Прошедшее категорическое вр.тетелдемтетелдеңтетелдететелдектетелдегезтетелделәр
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)тетелмәдемтетелмәдеңтетелмәдететелмәдектетелмәдегезтетелмәделәр
Прошедшее неопределённое вр.тетелгәнментетелгәнсеңтетелгәнтетелгәнбезтетелгәнсезтетелгәннәр
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)тетелмәгәнментетелмәгәнсеңтетелмәгәнтетелмәгәнбезтетелмәгәнсезтетелмәгәннәр
Будущее категорическое вр.тетеләчәкментетеләчәксеңтетеләчәктетеләчәкбезтетеләчәксезтетеләчәкләр
Будущее категорическое вр. (отр. форма)тетелмәячәкментетелмәячәксеңтетелмәячәктетелмәячәкбезтетелмәячәксезтетелмәячәкләр
Будущее неопределённое вр.тетелерментетелерсеңтетелертетелербезтетелерсезтетелерләр
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)тетелмәмтетелмәссеңтетелмәстетелмәбезтетелмәссезтетелмәсләр
  1. 1.
    страд.от тетү;трепаться, мыкаться, быть трёпанным, трепленным (о шерсти)
    • тетелгән йон — трёпаная (трепленая) шерсть
  2. 2.
    крошиться, раскрошиться; размельчаться, измельчаться (о комках глины)
  3. 3.
    рушиться, разрушаться (о штабелях дров)
  4. 4.
    истрепаться, измочалиться, измызгаться; изнашиваться/износиться (об одежде и обуви, а также об организме, органах тела); расползаться по швам (об одежде, постельных принадлежностях, об изделиях из ткани, кожи и т. п.); быть истрёпанным, растрёпанным (о книге)
  5. 5.
    перен.стареть/постареть, дряхлеть/подряхлеть; вконец износиться; терять/потерять здоровье и силу
    • картайдым инде, тетелдем — постарел я, вконец износился
  6. 6.
Устойчивые сочетания
  • тетелеп елау — плакать навзрыд
  • тетелеп йоклау — спать без памяти (о детях, о сильно уставших, о выздоравливающих после болезни и т. п.)