Suzlek
тат → рус
тиз-тиз
наречие
Татарско-русский словарь, 2007
1.
быстро, быстро-быстро,
живо
, проворно (о ритмических движениях)
тиз-тиз атлау
— проворно шагать
тиз-тиз сөйләү
— говорить быстро-быстро
2.
часто;
частенько
тиз-тиз килеп тору
— часто (частенько) приезжать
Устойчивые сочетания
тиз-тиз генә
—
наскоро
, быстренько (и с ритмическими движениями)
тиз-тиз генә җыенды
— быстренько собрался