Suzlek
тат → рус
тугрысы
частица
Татарско-русский словарь, 2007
1.
самое верное; говоря откровенно; если
говорить
правду
тугрысы шул
— откровенно говоря, (дело обстоит) вот так
2.
в знач. послелога уст. см.
турысы