Suzlek
тат → рус
тышаусыз
прилагательное
Татарско-русский словарь, 2007
1.
не стреноженный, не спутанный
тышаусыз атлар
— не стреноженные лошади
2.
перен.
разнузданный
, (чрезмерно)
свободный
ирсез хатын — тышаусыз ат
— женщина без мужа что лошадь без пут (чрезмерно свободна)
наречие
Татарско-русский словарь, 2007
без пут
тышаусыз йөри
— ходит без пут (о лошади)