тәтәй

существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

падежед. ч.мн. ч.
Им.тәтәйтәтәйләр
Прит.тәтәйнеңтәтәйләрнең
Д.тәтәйгәтәтәйләргә
В.тәтәйнетәтәйләрне
М.тәтәйдәтәтәйләрдә
Исх.тәтәйдәнтәтәйләрдән
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-етәтәемтәтәебез
2-етәтәеңтәтәегез
3-етәтәетәтәйләре
I
  1. 1.
    диал.
    1. а)
      тётя; старшая сестра; сестрица
    2. б)
      определительное дополнение к имени любой женщины (средних лет); старшая сестра говорящего
      • Нәгыймә тәтәй — тётя Нагима
  2. 2.
    перен.жарг.женщина лёгкого поведения, проститутка
    • тәтәйгә йөрү — ходить к женщинам лёгкого поведения
Фразеологизмы
II
диал.
  1. 1.
    см. тәти III
    • тәтәйләрең матур — игрушки твои красивы
  2. 2.
    цветок, цветочек
    • тәтәйләр җыю — собирать цветы
III
диал.
отец, тятя
  • погов.тәтәй чаба, мин дә чабам — отец косит, и я кошу (о бессмысленном подражании)