чапкы

существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падежед. ч.мн. ч.
Им.чапкычапкылар
Прит.чапкыныңчапкыларның
Д.чапкыгачапкыларга
В.чапкынычапкыларны
М.чапкыдачапкыларда
Исх.чапкыданчапкылардан
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-ечапкымчапкыбыз
2-ечапкыңчапкыгыз
3-ечапкысычапкысы
I
тяпка, сечка (для рубки капусты и т. п.)
II
диал.
пощёчина
  • чапкы бирү — дать пощёчину
  • чапкы чапанын кидерү — дать пощёчину, ударить по щеке
III
уст.
  1. 1.
    название болезни, при кото-рой якобы нужно дать человеку неожиданную оплеуху, чтобы болезнь прошла
  2. 2.
    диал.пощёчина
    • ана балага: «тагын чапкы кирәкме, сүз тыңламасаң бирәм» — мать ребёнку: «пощёчину захотел, если не будешь слушаться —получишь»