Suzlek
тат → рус
шаукымлы
прилагательное
Татарско-русский словарь, 2007
разг.
1.
вредно (отрицательно)
действующий
; нервирующий; портящий
настроение
(о слове, тайне, случае и т. п.)
шаукымлы хәл
— нервирующая обстановка
2.
тревожный
,
тяжёлый
,
роковой
шул шаукымлы елларда
— в те роковые годы