Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.
| Положительная форма | Отрицательная форма | |
| Инфинитив на -рга/-ргә | шаяртышырга | шаяртышмаска |
| Инфинитив на -мак/-мәк | шаяртышмак | |
| Имя действия | шаяртышу | шаяртышмау |
| Причастие настоящего времени | шаяртышучы | шаяртышмаучы |
| Причастие прошедшего времени | шаяртышкан | шаяртышмаган |
| Причастие будущего времени на -ачак/-ячак | шаяртышачак | шаяртышмаячак |
| Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы | шаяртышасы | шаяртышмыйсы |
| Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар | шаяртышыр | шаяртышмас |
| Деепричастие сопутствия действию | шаяртышып | шаяртышмыйча |
| Деепричастие предшествия действию | шаяртышканчы | шаяртышмаганчы |
| Деепричастие постдействия | шаяртышкач | шаяртышмагач |
| мин | син | ул | без | сез | алар | |
| Желательное / повелительное наклонение | шаяртышыйм | шаяртыш | шаяртышсын | шаяртышыйк | шаяртышыгыз | шаяртышсыннар |
| Желательное / повелительное накл. (отр. форма) | шаяртышмыйм | шаяртышма | шаяртышмасын | шаяртышмыйк | шаяртышмагыз | шаяртышмасыннар |
| Условное наклонение | шаяртышсам | шаяртышсаң | шаяртышса | шаяртышсак | шаяртышсагыз | шаяртышсалар |
| Условное наклонение (отр. форма) | шаяртышмасам | шаяртышмасаң | шаяртышмаса | шаяртышмасак | шаяртышмасагыз | шаяртышмасалар |
| Настояще-будущее время | шаяртышам | шаяртышасың | шаяртыша | шаяртышабыз | шаяртышасыз | шаяртышалар |
| Настояще-будущее время (отр. форма) | шаяртышмыйм | шаяртышмыйсың | шаяртышмый | шаяртышмыйбыз | шаяртышмыйсыз | шаяртышмыйлар |
| Прошедшее категорическое вр. | шаяртыштым | шаяртыштың | шаяртышты | шаяртыштык | шаяртыштыгыз | шаяртыштылар |
| Прошедшее категорическое вр. (отр. форма) | шаяртышмадым | шаяртышмадың | шаяртышмады | шаяртышмадык | шаяртышмадыгыз | шаяртышмадылар |
| Прошедшее неопределённое вр. | шаяртышканмын | шаяртышкансың | шаяртышкан | шаяртышканбыз | шаяртышкансыз | шаяртышканнар |
| Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма) | шаяртышмаганмын | шаяртышмагансың | шаяртышмаган | шаяртышмаганбыз | шаяртышмагансыз | шаяртышмаганнар |
| Будущее категорическое вр. | шаяртышачакмын | шаяртышачаксың | шаяртышачак | шаяртышачакбыз | шаяртышачаксыз | шаяртышачаклар |
| Будущее категорическое вр. (отр. форма) | шаяртышмаячакмын | шаяртышмаячаксың | шаяртышмаячак | шаяртышмаячакбыз | шаяртышмаячаксыз | шаяртышмаячаклар |
| Будущее неопределённое вр. | шаяртышырмын | шаяртышырсың | шаяртышыр | шаяртышырбыз | шаяртышырсыз | шаяртышырлар |
| Будущее неопределённое вр. (отр. форма) | шаяртышмам | шаяртышмассың | шаяртышмас | шаяртышмабыз | шаяртышмассыз | шаяртышмаслар |