Suzlek
тат → рус
шаһ
существительное
Татарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падеж
ед. ч.
мн. ч.
Им.
шаһ
шаһлар
Прит.
шаһның
шаһларның
Д.
шаһка
шаһларга
В.
шаһны
шаһларны
М.
шаһта
шаһларда
Исх.
шаһтан
шаһлардан
Принадлежность
лицо
ед. ч.
мн. ч.
1-е
шаһым
шаһыбыз
2-е
шаһың
шаһыгыз
3-е
шаһы
шаһы
1.
ист.
а)
шах
◊
шахский
Иран шаһы
— шах Ирана
шаһ тәхете
— шахский престол
б)
любой
монарх
;
царь
Борис шаһ
— царь Борис (Годунов)
2.
перен.
патриарх,
глава
; самое главное
лицо
;
главный
представитель
;
король
,
королева
;
царь
,
царица
роза — гөлләр шаһы
— роза — королева цветов
татар поэзиясенең шаһы
— патриарх татарской поэзии
Устойчивые сочетания
шаһлар шаһы
—
шахиншах
; главнейший
шах
,
царь
царей
Викисловарь