шикләнү

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәшикләнергәшикләнмәскә
Инфинитив на -мак/-мәкшикләнмәк
Имя действияшикләнүшикләнмәү
Причастие настоящего временишикләнүчешикләнмәүче
Причастие прошедшего временишикләнгәншикләнмәгән
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакшикләнәчәкшикләнмәячәк
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсышикләнәсешикләнмисе
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-аршикләнершикләнмәс
Деепричастие сопутствия действиюшикләнепшикләнмичә
Деепричастие предшествия действиюшикләнгәнчешикләнмәгәнче
Деепричастие постдействияшикләнгәчшикләнмәгәч
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениешикләнимшикләншикләнсеншикләникшикләнегезшикләнсеннәр
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)шикләнмимшикләнмәшикләнмәсеншикләнмикшикләнмәгезшикләнмәсеннәр
Условное наклонениешикләнсәмшикләнсәңшикләнсәшикләнсәкшикләнсәгезшикләнсәләр
Условное наклонение (отр. форма)шикләнмәсәмшикләнмәсәңшикләнмәсәшикләнмәсәкшикләнмәсәгезшикләнмәсәләр
Настояще-будущее времяшикләнәмшикләнәсеңшикләнәшикләнәбезшикләнәсезшикләнәләр
Настояще-будущее время (отр. форма)шикләнмимшикләнмисеңшикләнмишикләнмибезшикләнмисезшикләнмиләр
Прошедшее категорическое вр.шикләндемшикләндеңшикләндешикләндекшикләндегезшикләнде(ләр)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)шикләнмәдемшикләнмәдеңшикләнмәдешикләнмәдекшикләнмәдегезшикләнмәде(ләр)
Прошедшее неопределённое вр.шикләнгәнменшикләнгәнсеңшикләнгәншикләнгәнбезшикләнгәнсезшикләнгәннәр
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)шикләнмәгәнменшикләнмәгәнсеңшикләнмәгәншикләнмәгәнбезшикләнмәгәнсезшикләнмәгәннәр
Будущее категорическое вр.шикләнәчәкменшикләнәчәксеңшикләнәчәкшикләнәчәкбезшикләнәчәксезшикләнәчәкләр
Будущее категорическое вр. (отр. форма)шикләнмәячәкменшикләнмәячәксеңшикләнмәячәкшикләнмәячәкбезшикләнмәячәксезшикләнмәячәкләр
Будущее неопределённое вр.шикләнерменшикләнерсеңшикләнершикләнербезшикләнерсезшикләнерләр
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)шикләнмәм(ен)шикләнмәссеңшикләнмәсшикләнмәбезшикләнмәссезшикләнмәсләр
неперех.
  1. 1.
    подозревать, заподазривать/заподозрить
    ◊подозрение
    • бер-береңә шикләнеп карау — подозревать друг друга
    • урлаган дип шикләнү — заподозрить в воровстве
  2. 2.
    1. а)
      сомневаться в ком-л.; усомниться в ком-л., чём-л.
      ◊сомнение; колебаться, быть в нерешительности
      • аның хаклы булуына шикләнү — усомниться в его правоте
      • мин.шикләнмим, син җиңәрсең — я не сомневаюсь, что ты победишь
    2. б)
      сомневаться в ком-л.; не быть уверенным в ком-л.; не вполне доверять кому-л.; недоумевать, испытывать недоумение, недоверие
      ◊неуверенность, недоверие
      • шикләнеп карау — относиться с недоверием, смотреть с сомнением
  3. 3.
    опасаться, испытывать опасение, бояться; беспокоиться (по поводу чего-л.), тревожиться (ожидая что-л.)
    ◊опасение; тревога
    • шомлы шикләнү — тревожные опасения
    • килмәс дип шикләнү — опасаться, что не придёт
Устойчивые сочетания
Фразеологизмы
  • шикләнү корты — червь сомнения