Suzlek
тат → рус
шырык
словосочетание
Татарско-русский словарь, 2007
Устойчивые сочетания
шырыкка китү
—
прост.
трещать
по всем швам,
приходить
в
расстройство
, в
упадок
;
катиться
под гору
посл.
яшең җитсә кырыкка, эшең китә шырыкка
— в сорок лет все (дела) катятся под гору; дошёл до сорока — песенка спета