ышык

существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падежед. ч.мн. ч.
Им.ышыкышыклар
Прит.ышыкныңышыкларның
Д.ышыккаышыкларга
В.ышыкныышыкларны
М.ышыктаышыкларда
Исх.ышыктанышыклардан
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-еышыгымышыгыбыз
2-еышыгыңышыгыгыз
3-еышыгыышыклары
прям.перен.обычно
прикрытие, укрытие, защита (от дождя, ветра, солнца и т. п.)
  • веранда ышыгында утыру — укрыться на веранде
  • артиллерия уты ышыгында hөҗүмгә күчү — перейти в наступление под прикрытием огня артиллерии
Фразеологизмы
  • ышык бирү, ышыкка алу — см. канат астына алу
  • ышыкта яшәү — жить в тиши (без тревог)
прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
  1. 1.
    прикрытый, укрытый, защищённый
    • яңгырдан ышык урын — защищённое от дождя место
  2. 2.
    заветренный
    • ышык як — заветренная сторона
  3. 3.
    перен.укромный, тихий, спокойный
    • ышык урын сайлау — выбирать укромное (тихое) место
    • ышык почмак — тихий уголок