юрау

существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

падежед. ч.мн. ч.
Им.юрауюраулар
Прит.юрауныңюрауларның
Д.юраугаюрауларга
В.юрауныюрауларны
М.юраудаюрауларда
Исх.юрауданюраулардан
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-еюравымюравыбыз
2-еюравыңюравыгыз
3-еюравыюраулары
I
предсказание
  • юравың юш килсен! — пусть твоё предсказание сбудется!
глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәюраргаюрамаска
Инфинитив на -мак/-мәкюрамак
Имя действияюрауюрамау
Причастие настоящего времениюраучыюрамаучы
Причастие прошедшего времениюраганюрамаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакюраячакюрамаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыюрыйсыюрамыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арюрарюрамас
Деепричастие сопутствия действиююрапюрамыйча
Деепричастие предшествия действиююраганчыюрамаганчы
Деепричастие постдействияюрагачюрамагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениеюрыймюраюрасынюрыйкюрагызюрасыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)юрамыймюрамаюрамасынюрамыйкюрамагызюрамасыннар
Условное наклонениеюрасамюрасаңюрасаюрасакюрасагызюрасалар
Условное наклонение (отр. форма)юрамасамюрамасаңюрамасаюрамасакюрамасагызюрамасалар
Настояще-будущее времяюрыймюрыйсыңюрыйюрыйбызюрыйсызюрыйлар
Настояще-будущее время (отр. форма)юрамыймюрамыйсыңюрамыйюрамыйбызюрамыйсызюрамыйлар
Прошедшее категорическое вр.юрадымюрадыңюрадыюрадыкюрадыгызюрады(лар)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)юрамадымюрамадыңюрамадыюрамадыкюрамадыгызюрамады(лар)
Прошедшее неопределённое вр.юраганмынюрагансыңюраганюраганбызюрагансызюраганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)юрамаганмынюрамагансыңюрамаганюрамаганбызюрамагансызюрамаганнар
Будущее категорическое вр.юраячакмынюраячаксыңюраячакюраячакбызюраячаксызюраячаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)юрамаячакмынюрамаячаксыңюрамаячакюрамаячакбызюрамаячаксызюрамаячаклар
Будущее неопределённое вр.юрармынюрарсыңюрарюрарбызюрарсызюрарлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)юрамам(ын)юрамассыңюрамасюрамабызюрамассызюрамаслар
II
неперех.
  1. 1.
    предсказывать/предсказать; предвещать, гадать
    ◊предсказывание, гадание; предвещание (по приметам)
    • фаҗига юрау — предсказывать недоброе (на основе данной приметы)
  2. 2.
    перех.толковать
    ◊толкование (сна)
  3. 3.
    уст.предназначать, определять; предопределить
    ◊предназначение, предопределение, определение
    • аны авыр эшкә юрадылар — его определили на тяжёлую работу
  4. 4.
    прочить, предсказывать
    ◊предсказывание (хорошего будущего, успехов и т. п.)
  5. 5.
    пожелать
    ◊пожелание (успехов)