ябык

прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
сравн.превосх.
ябыгракиң ябык
I
худой, худощавый, сухой, сухощавый, исхудалый, жилистый, поджарый, тощий, костлявый; сухопарый, отощалый
  • ябык кеше — худой (поджарый, худощавый) человек
  • ябык куллар — худые (жилистые, исхудалые) руки
Устойчивые сочетания
II
  1. 1.
    закрытый, запертый
    • ябык ишек — закрытая дверь
  2. 2.
    крытый, закрытый, имеющий навес, крышу
    • ябык базар — крытый рынок
    • ябык машина — закрытая машина
  3. 3.
    перен.закрытый
    • ябык утырыш — закрытое заседание
    • ябык конкурс — закрытый конкурс
  4. 4.
    мед.закрытый, внутренний; скрытый
    • ябык сыну — закрытый перелом
    • үпкә авыруының ябык формасы — закрытая форма туберкулёза
  5. 5.
    закрытый, глухой
    • ябык яка — глухой воротник
    • ябык күлмәк — закрытое платье
Устойчивые сочетания
  • ябык диңгез — закрытое море
  • ябык зона — запретная зона
  • ябык иҗек — закрытый слог
  • ябык орлыклар — бот.покрытосеменные
  • ябык туфли — закрытые туфли