җилләнү

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәҗилләнергәҗилләнмәскә
Инфинитив на -мак/-мәкҗилләнмәк
Имя действияҗилләнүҗилләнмәү
Причастие настоящего времениҗилләнүчеҗилләнмәүче
Причастие прошедшего времениҗилләнгәнҗилләнмәгән
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакҗилләнәчәкҗилләнмәячәк
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыҗилләнәсеҗилләнмисе
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арҗилләнерҗилләнмәс
Деепричастие сопутствия действиюҗилләнепҗилләнмичә
Деепричастие предшествия действиюҗилләнгәнчеҗилләнмәгәнче
Деепричастие постдействияҗилләнгәчҗилләнмәгәч
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениеҗилләнимҗилләнҗилләнсенҗилләникҗилләнегезҗилләнсеннәр
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)җилләнмимҗилләнмәҗилләнмәсенҗилләнмикҗилләнмәгезҗилләнмәсеннәр
Условное наклонениеҗилләнсәмҗилләнсәңҗилләнсәҗилләнсәкҗилләнсәгезҗилләнсәләр
Условное наклонение (отр. форма)җилләнмәсәмҗилләнмәсәңҗилләнмәсәҗилләнмәсәкҗилләнмәсәгезҗилләнмәсәләр
Настояще-будущее времяҗилләнәмҗилләнәсеңҗилләнәҗилләнәбезҗилләнәсезҗилләнәләр
Настояще-будущее время (отр. форма)җилләнмимҗилләнмисеңҗилләнмиҗилләнмибезҗилләнмисезҗилләнмиләр
Прошедшее категорическое вр.җилләндемҗилләндеңҗилләндеҗилләндекҗилләндегезҗилләнделәр
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)җилләнмәдемҗилләнмәдеңҗилләнмәдеҗилләнмәдекҗилләнмәдегезҗилләнмәделәр
Прошедшее неопределённое вр.җилләнгәнменҗилләнгәнсеңҗилләнгәнҗилләнгәнбезҗилләнгәнсезҗилләнгәннәр
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)җилләнмәгәнменҗилләнмәгәнсеңҗилләнмәгәнҗилләнмәгәнбезҗилләнмәгәнсезҗилләнмәгәннәр
Будущее категорическое вр.җилләнәчәкменҗилләнәчәксеңҗилләнәчәкҗилләнәчәкбезҗилләнәчәксезҗилләнәчәкләр
Будущее категорическое вр. (отр. форма)җилләнмәячәкменҗилләнмәячәксеңҗилләнмәячәкҗилләнмәячәкбезҗилләнмәячәксезҗилләнмәячәкләр
Будущее неопределённое вр.җилләнерменҗилләнерсеңҗилләнерҗилләнербезҗилләнерсезҗилләнерләр
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)җилләнмәмҗилләнмәссеңҗилләнмәсҗилләнмәбезҗилләнмәссезҗилләнмәсләр
неперех.
  1. 1.
    проветриваться/проветриться
    • урамда җилләнеп керү — сходить проветриться на улице
  2. 2.
    обмахиваться чем-л.; обмахивать, освежать лицо чем-л.
    • газета белән җилләнү — обмахиваться газетой
  3. 3.
    наполняться ветром, развеваться, раздуваться, раскачиваться (на ветру, от ветра)
    • урман җилләнеп шаулый — лес шумит от ветра
    • байрак җилдә җилләнә — знамя развевается на ветру
  4. 4.
    см. җилкенеп 2.
    • в знач. нареч.җилләнеп — быстро, скоро, резко, с ветерком
      • җилләнеп чыгып китү — быстро, стремительно выйти
  5. 5.
    перен.разг.см. кыланчыклану
    • кызлар алдында җилләнү — выпендриваться перед девушками