җим

существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падежед. ч.мн. ч.
Им.җимҗимнәр
Прит.җимнеңҗимнәрнең
Д.җимгәҗимнәргә
В.җимнеҗимнәрне
М.җимдәҗимнәрдә
Исх.җимнәнҗимнәрдән
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-еҗимемҗимебез
2-еҗимеңҗимегез
3-еҗимеҗимнәре
  1. 1.
    птичий корм, прикорм (из крупы, зерна)
    • үрдәкләргә җим бирү — давать корм уткам; кормить уток
    • посл.балалы казга җим тимәс — гусыне, у которой много гусят, корма не достаётся
  2. 2.
    разг.
    1. а)
      корм, пища (обычно для скота)
      • атка җим бирдеңме? — дал ли ты корм лошади?
    2. б)
      подножный корм
  3. 3.
    приманка, привада; наживка, прикорм
    • җимгә куела торган суалчан — червяк для наживки
    • погов.җимсез балык та чиертми — без наживки и рыба не клюёт; не подмажешь — не поедешь.
  4. 4.
    диал.взяток пчелы
Устойчивые сочетания
Фразеологизмы
  • җим булу — быть жертвой кого