җылы

прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
сравн.превосх.
җылыракиң җылы
падежед. ч.мн. ч.
Им.җылыҗылылар
Прит.җылыныңҗылыларның
Д.җылыгаҗылыларга
В.җылыныҗылыларны
М.җылыдаҗылыларда
Исх.җылыданҗылылардан
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-еҗылымҗылыбыз
2-еҗылыңҗылыгыз
3-еҗылысыҗылысы
  1. 1.
    в разн. знач.тёплый
    • җылы һава — тёплая погода
    • җылы су — тёплая вода
  2. 2.
    перен.тёплый, добрый, сердечный, радушный, приветливый, приятный
    • җылы хәбәр — приятная весть
    • җылы сүзләр — тёплые слова
  3. 3.
    в знач. сказ. в безл. предл.; тепло
    • тышта бик җылы — на улице очень тепло
    • миңа җылы — мне тепло
Устойчивые сочетания
Фразеологизмы
  • җылы авызыңнан җылы куеныңа — накличь на свою голову
  • җылы оя (почмак) — пристанище
  • җылы кулдан — по свежим следам
  • җылы тәнеңдә тузсын! — носи на здоровье! җылы урын тёплое (выгодное) местечко
наречиеТатарско-русский словарь, 2007
  1. 1.
    тепло (одеться, укутаться)
    • җылы килеш (вакытта) — тёплым, в тёплом виде (есть)
  2. 2.
    тепло, радушно, приветливо (принять кого-л., что-л. о отзываться о ком-л., о чём-л., относиться к кому-л.)
    • мине җылы каршыладылар — меня встретили тепло
существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

падежед. ч.мн. ч.
Им.җылыҗылылар
Прит.җылыныңҗылыларның
Д.җылыгаҗылыларга
В.җылыныҗылыларны
М.җылыдаҗылыларда
Исх.җылыданҗылылардан
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-еҗылымҗылыбыз
2-еҗылыңҗылыгыз
3-еҗылысыҗылылары
  1. 1.
    тепло, теплота
    • кояш нурларының җылысы — тепло солнечных лучей
    • җылыда утыру — сидеть в тепле
  2. 2.
    перен.тепло, теплота, сердечность
    • күңел җылысы — душевное тепло
  3. 3.
    в сложн. сл.тепло-
    • җылы үткәрүчәнлек — теплопроводность