җәһәннәм

Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

падежед. ч.мн. ч.
Им.җәһәннәмҗәһәннәмнәр
Прит.җәһәннәмнеңҗәһәннәмнәрнең
Д.җәһәннәмгәҗәһәннәмнәргә
В.җәһәннәмнеҗәһәннәмнәрне
М.җәһәннәмдәҗәһәннәмнәрдә
Исх.җәһәннәмнәнҗәһәннәмнәрдән
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-еҗәһәннәмемҗәһәннәмебез
2-еҗәһәннәмеңҗәһәннәмегез
3-еҗәһәннәмеҗәһәннәмнәре
  1. 1.
    ад, преисподняя, пекло
    • җәһәннәм эссесе — адская (адова) жара
    • җәһәннәм салкыны — адский холод
  2. 2.
    перен.ад, адская жизнь
    • аның тормышы — түзеп тора алмаслык җәһәннәм — его жизнь — сущий (кромешный) ад
Устойчивые сочетания
Фразеологизмы
  • җәһәннәм артына (аръягына) — ко всем чертям, к чёрту на рога, на край света (земли)
  • җәһәннәм артында — за тридевять земель, у чёрта на куличках
  • җәһәннәм асты — ад кромешный, геенна огненная
  • җәһәннәм базы — очень глубокое место (букв. адская яма)
  • җәһәннәм газабы (азабы) — адские (адовы) муки