өмет

существительноеТатарско-русский словарь, 2007

Парадигма

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	өмет	өметләр
Прит.	өметнең	өметләрнең
Д.	өметкә	өметләргә
В.	өметне	өметләрне
М.	өметтә	өметләрдә
Исх.	өметтән	өметләрдән

	Принадлежность
лицо	ед. ч.	мн. ч.
1-е	өметем	өметебез
2-е	өметең	өметегез
3-е	өмете	өметләре

надежда, чаяние, упование, ожидание, шанс, шансы, расчёт; см. тж. ышаныч

якты өметләр белән яшәү — жить со светлыми надеждами
буш өмет — пустая надежда

Фразеологизмы

өмет баглау (итү) — надеяться, рассчитывать на кого-что-л., иметь (питать) надежду, возлагать надежду на кого-что-л.
өмет ителә торган — ожидаемый
өмет итмәгәндә — паче чаяния
өмет киселү (өзелү) — см. өметләр җилгә очу
өмет тоту — см. өмет баглау (итү)