Suzlek
рус → тат
надежда
существительное
Русско-татарский словарь, 2018
ж.
өмет
,
ышаныч
на душе есть надежда
— күңелдә өмет бар
на него нет ни малейшей надежды
— аңа зәррә кадәр дә (бөртек тә) ышаныч юк
Фразеологизмы
в надежде
—
на что
…га
ышанып
, …га
ышаныч
белән
в надежде на твою помощь
— синең ярдәмеңә ышанып
возлагать надежду (надежды)
—
на кого-что
…га
өмет
баглау
вселять надежду
—
в кого-что
өметләндерү
,
өмет
уяту
оправдать надежды
—
чьи
өметен (ышанычын)
аклау
питать надежду (надежды)
—
өметләнү
,
ышану
,
өметләнеп
(
ышанып
)
тору
ещё 2