өтәләнү

Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәөтәләнергәөтәләнмәскә
Инфинитив на -мак/-мәкөтәләнмәк
Имя действияөтәләнүөтәләнмәү
Причастие настоящего времениөтәләнүчеөтәләнмәүче
Причастие прошедшего времениөтәләнгәнөтәләнмәгән
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакөтәләнәчәкөтәләнмәячәк
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыөтәләнәсеөтәләнмисе
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арөтәләнерөтәләнмәс
Деепричастие сопутствия действиюөтәләнепөтәләнмичә
Деепричастие предшествия действиюөтәләнгәнчеөтәләнмәгәнче
Деепричастие постдействияөтәләнгәчөтәләнмәгәч
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениеөтәләнимөтәләнөтәләнсенөтәләникөтәләнегезөтәләнсеннәр
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)өтәләнмимөтәләнмәөтәләнмәсенөтәләнмикөтәләнмәгезөтәләнмәсеннәр
Условное наклонениеөтәләнсәмөтәләнсәңөтәләнсәөтәләнсәкөтәләнсәгезөтәләнсәләр
Условное наклонение (отр. форма)өтәләнмәсәмөтәләнмәсәңөтәләнмәсәөтәләнмәсәкөтәләнмәсәгезөтәләнмәсәләр
Настояще-будущее времяөтәләнәмөтәләнәсеңөтәләнәөтәләнәбезөтәләнәсезөтәләнәләр
Настояще-будущее время (отр. форма)өтәләнмимөтәләнмисеңөтәләнмиөтәләнмибезөтәләнмисезөтәләнмиләр
Прошедшее категорическое вр.өтәләндемөтәләндеңөтәләндеөтәләндекөтәләндегезөтәләнделәр
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)өтәләнмәдемөтәләнмәдеңөтәләнмәдеөтәләнмәдекөтәләнмәдегезөтәләнмәделәр
Прошедшее неопределённое вр.өтәләнгәнменөтәләнгәнсеңөтәләнгәнөтәләнгәнбезөтәләнгәнсезөтәләнгәннәр
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)өтәләнмәгәнменөтәләнмәгәнсеңөтәләнмәгәнөтәләнмәгәнбезөтәләнмәгәнсезөтәләнмәгәннәр
Будущее категорическое вр.өтәләнәчәкменөтәләнәчәксеңөтәләнәчәкөтәләнәчәкбезөтәләнәчәксезөтәләнәчәкләр
Будущее категорическое вр. (отр. форма)өтәләнмәячәкменөтәләнмәячәксеңөтәләнмәячәкөтәләнмәячәкбезөтәләнмәячәксезөтәләнмәячәкләр
Будущее неопределённое вр.өтәләнерменөтәләнерсеңөтәләнерөтәләнербезөтәләнерсезөтәләнерләр
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)өтәләнмәмөтәләнмәссеңөтәләнмәсөтәләнмәбезөтәләнмәссезөтәләнмәсләр
I
неперех.разг.
  1. 1.
    заискивать, угождать, стараться угождать (о хозяине перед гостями)
  2. 2.
    торопиться; суетиться, хлопотать; закружиться, не знать что делать
    • эш күплектән өтәләнү — суетиться из-за множества дел
II
неперех.диал.
износиться, истрепаться; быть в неприглядном виде