набежать

глаголРусско-татарский словарь, 2018
сов.
  1. 1.
    на кого-что(натолкнуться с разбега)йөгереп барганда бәрелү, барып (килеп) бәрелү
    • набежать на пень — йөгереп барганда агач төбенә бәрелү
  2. 2.
    разг.(сбежаться)[йөгереп килеп] җыелу
    • со всех сторон набежали люди — төрле яктан кешеләр [йөгереп килеп] җыелды
  3. 3.
    (об облаках, тумане)кинәт каплау, каплап алу; (о волнах) килеп бәрелү, каплау
    • набежали тучи — болыт каплады
  4. 4.
    (о ветре)кинәт исү, исеп китү; исеп кую
    • набежал холодный ветер — салкын җил исеп куйды
  5. 5.
    разг.(налиться)тулу, җыелу
    • набежало ведро воды — бер чиләк су җыелды
    • набежало с ведро воды — [бер] чиләккә якын су җыелды
  6. 6.
    барлыкка килү, чыгу
    • на его лоб набежали морщины — аның маңгаенда җыерчыклар барлыкка килгән
    • на глаза его набежали слёзы — аның күзләрен яшь каплады
  7. 7.
    перен.разг.(о деньгах, процентах)җыелу
    • на оклад набежало триста рублей — хезмәт хакына өч йөз сум акча җыелган
    • набежало много процентов — бик күп процент җыелган