надо

с тв. п.

1.
(поверх, выше кого-чего-л.)өстеннән
- над озером пролетели утки — күл өстеннән үрдәкләр очып узды
- над городом пролетел самолёт — шәһәр өстеннән самолёт очып узды
2.
(при обознач. местоположения кого-чего-л.)өстендә, турында
- картина висела на стене над диваном — диван өстендә стенага картина эленгән
- лампа над столом — өстәл өстендәге лампа
3.
(при обознач. направленности действия)өстендә
- работать над книгой — китап өстендә эшләү
- трудиться над проектом — проектны эшләү

Фразеологизмы

над чем смеётесь? — нәрсәдән көләсез?
начальник над… — …ның башлыгы, …ның өстеннән башлык
- он начальник над нами — ул безнең башлыгыбыз
сжалиться над — кем…ны кызгану (аяу)

в знач. сказ.безл.кому-чемус неопр.кого-чтокого-чего

надо думать (полагать)
1. 1.
  в знач. вводн. сл.ахрысы, мөгаен, булса кирәк
  - надо полагать, встреча отменяется — очрашу кичектерелә булса кирәк
  - надо думать, дождя не будет — яңгыр яумас, ахрысы
2. 2.
  (конечно)шиксез, әлбәттә, билгеле
  - прост.что надо! — (очень хороший, очень хорошо) менә дигән! бик яхшы!