Suzlek
рус → тат
напороть
глагол
Русско-татарский словарь, 2018
I
сов.
что
разг.
яралау
(берәр үткен нәрсәгә бәрелеп яки басып)
напороть руку о проволку
— кулны тимерчыбыкка эләктереп яралау
напороть ногу на гвоздь
— кадакка басып аякны яралау
II
сов.
что
чего
1.
(распороть)
(берникадәр)
сүтү
,
сүтеп
ташлау
(тегелгән әйберне)
напороть рукав
— җиңне сүтү
2.
перен.
разг.
[төрле]
юк-барны
сөйләп
[эшләп]
ташлау
напороть вздор
— мәгънәсез сүз сөйләп ташлау
напороть чепухи
— юк-бар сүзләр сөйләп ташлау
III
сов.
прост.
пренебр.
1.
сүтү
,
сүтеп
ташлау
напороть бракованных деталей
— яраксыз детальләрен сүтү
2.
белмәгәнлектән
яки
тырышып
эшләмәгәнлектән (килделекиттеле эшләүдән)
нәрсәне
дә
булса
бозу
,
хата
ясау