Suzlek
рус → тат
ноготь
существительное
Русско-татарский словарь, 2018
м.
тырнак
здоровые ногти
— сәламәт тырнаклар
Фразеологизмы
до кончиков (до конца) ногтей
— ≈
баштанаяк
, башыннан аягына
кадәр
,
үтәдән-үтә
ногтя его не стоит
— [аның]
кисеп
ташлаган
тырнагына
да
тормый