Suzlek
рус → тат
отвал
существительное
Русско-татарский словарь, 2018
м.
1.
см.
отвалить
1, 3
отвалы пустой породы
— буш токымнарны әйләндереп салу
отвал пластов
— катламнарны әйләндереп салу
2.
(пласт земли)
өем
,
чокыр
казыганда
читкә
өелгән
өем
идти по отвалам
— өемнәр (буенча) өстеннән бару
3.
(насыпь из пустых пород)
ташландык
тау
токымы
өеме
шахтный отвал
— шахтаның ташландык тау токымы өеме
Фразеологизмы
до отвала (отвалу)
—
гарык
булганчы
наесться до отвала
—
гарык
булганчы
ашау