Suzlek
рус → тат
пожирать
глагол
Русско-татарский словарь, 2018
несов.
кого-что
1.
см.
пожрать
мошки пожирали геологов
— чебен-черкиләр геологларны тешләп (талап) бетерәләр
2.
перен.
ялмап
(
чолгап
)
алу
пламя пожирает дом
— ялкын йортны ялмап ала
пожирать приключенческие романы
— маҗаралы романнарны йотлыгып уку
3.
перен.
җәлеп
итү
, үзенә
тарту
,
биләп
алу
его пожирает любопытство
— аны кызыксыну биләп алган
Фразеологизмы
пожирать глазами
—
кого-что
күзләре
белән
йотардай
итеп
карау