Suzlek
рус → тат
поле
существительное
Русско-татарский словарь, 2018
ср.
1.
(засеянное)
кыр
,
басу
поле перейти
— басуны үтеп чыгу
пахотное поле
— иген игәргә яраклы кыр
ещё 2
2.
кыр
,
ялан
бескрайние поля
— иксез-чиксез кырлар
3.
перен.
мәйдан
обширное поле деятельности
— киң эш мәйданы
4.
обычно мн.
поля
кырый
,
чит
заметки на полях тетради
— дәфтәр читендәге билгеләр
шляпа с полями
— киң кырыйлы эшләпә
Фразеологизмы
лётное поле
—
очыш
кыры
поле брани
уст.
поле битвы
—
высок.
сугыш
кыры
,
сугыш
мәйданы
поле зрения
—
күз
күреме
,
күрү
мәйданы
хоккейное поле
—
хоккей
мәйданы
ещё 1