Suzlek
рус → тат
притча
существительное
Русско-татарский словарь, 2018
ж.
1.
книжн.
мәсәл
,
гыйбрәтле
хикәя
,
нәсыйхәт
рассказать притчу
— гыйбрәтле хикәя сөйләү
2.
перен.
(о непонятном явлении)
[бу]
ни
хикмәт
; [бу]
нинди
әкәмәт
; [бу]
ни
дигән
эш
;
ни
хәл
бу
что за притча!
— бу ни хикмәт!
Фразеологизмы
притча во языцех
—
шутл.
һәркемнең телендә [шул], һәркемнең авызында [шул]