Suzlek
рус → тат
разбросать
глагол
Русско-татарский словарь, 2018
сов.
1.
что
таратып
ташлау
,
таратып
кую
,
таратып
җәю
разбросать игрушки
— уенчыкларны таратып ташлау
разбросать бумагу
— кәгазьләрне таратып ташлау
ещё 1
2.
что
(широко раскинуть)
җәю
,
тарату
лежать, свободно разбросав руки и ноги
— аяк-кулларны иркенләп җәеп яту
3.
что
тарату
,
очыру
;
исраф
итү
разбросать деньги на ветер
— акчаны җилгә очыру
4.
перен.
кого-что
төрле
якка
ташлау
,
тарату
дома разбросаны по всему побережью
— бөтен яр буйлап өйләр таралып утырган
жизнь разбросала нас
— тормыш безне төрле якка ташлады