считаться

несов.
  1. 1.
    с кемразг.исәп-хисапны өзү, араны өзү
    • считаться — с кем-л. кем беләндер исәп-хисапны өзү
    • мы с ним ещё не считались — без аның белән араны өзмәдек әле
  2. 2.
    с кем-чемисәпләшү, хисаплашу, исәпкә алу; санашу, санга алу (санау, сугу), игътибарга алу
    • считаться с правилами — кагыйдәләрне игътибарга алу
    • считаться с требованиями — куелган таләпләрне исәпкә алу
  3. 3.
    кем-чемисәп-ләнү, саналу
    • считаться опытным врачом — тәҗрибәле (врач) табиб дип саналу (исәпләнү)
    • считаться хорошим инженером — яхшы инженерлардан саналу
  4. 4.
    страд.от считать I 1—4