Suzlek
рус → тат
требовать
глагол
Русско-татарский словарь, 2018
несов.
1.
что
чего и с неопр.
таләп
итү
,
сорау
требовать скидок
— ташламалар сорау
требовать объяснений у кого-л.
— кемнән дә булса аңлатып бирүне таләп итү
2.
кого-чего
таләп
итү
,
кирәк
булу
,
мохтаҗ
булу
работа требует хорошего специалиста
— бу эшкә яхшы белгеч алыну кирәк
дом требует ремонта
— өйгә ремонт ясарга кирәк
ещё 1
3.
кого-что
(вызывать)
чакыру
,
чакырту
его требуют к директору
— аны директорга чакырталар
требовать кого-л. к начальнику
— кемне дә булса башлыкка чакырту