Suzlek
рус → тат
утрясти
глагол
Русско-татарский словарь, 2018
сов.
1.
что
селки
-
селки
басылдыру
,
селкеп
,
селеккәләп
тыгызландыру
утрясти муку
— онны селеккәләп тыгызландыру
утрясти сахар в мешке
— капчыктагы шикәрне селеккәләп тыгызландыру
2.
обычно безл. кого-что
разг.
(измучить)
селкетеп
алҗыту
,
дыңгырдата
-
дыңгырдата
йончыту
утрясти на телеге
— арбада селкетеп йончыту
утрясло в дороге
— юлда килгәндә селкетеп алҗытып бетерде
3.
перен.
что
разг.
рәтләү
,
җайлау
,
көйләү
утрясти дела
— эшләрне көйләү
утрясти вопрос
— мәсьәләне җайлау