җайлау

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәҗайларгаҗайламаска
Инфинитив на -мак/-мәкҗайламак
Имя действияҗайлауҗайламау
Причастие настоящего времениҗайлаучыҗайламаучы
Причастие прошедшего времениҗайлаганҗайламаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакҗайлаячакҗайламаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыҗайлыйсыҗайламыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арҗайларҗайламас
Деепричастие сопутствия действиюҗайлапҗайламыйча
Деепричастие предшествия действиюҗайлаганчыҗайламаганчы
Деепричастие постдействияҗайлагачҗайламагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениеҗайлыймҗайлаҗайласынҗайлыйкҗайлагызҗайласыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)җайламыймҗайламаҗайламасынҗайламыйкҗайламагызҗайламасыннар
Условное наклонениеҗайласамҗайласаңҗайласаҗайласакҗайласагызҗайласалар
Условное наклонение (отр. форма)җайламасамҗайламасаңҗайламасаҗайламасакҗайламасагызҗайламасалар
Настояще-будущее времяҗайлыймҗайлыйсыңҗайлыйҗайлыйбызҗайлыйсызҗайлыйлар
Настояще-будущее время (отр. форма)җайламыймҗайламыйсыңҗайламыйҗайламыйбызҗайламыйсызҗайламыйлар
Прошедшее категорическое вр.җайладымҗайладыңҗайладыҗайладыкҗайладыгызҗайлады(лар)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)җайламадымҗайламадыңҗайламадыҗайламадыкҗайламадыгызҗайламады(лар)
Прошедшее неопределённое вр.җайлаганмынҗайлагансыңҗайлаганҗайлаганбызҗайлагансызҗайлаганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)җайламаганмынҗайламагансыңҗайламаганҗайламаганбызҗайламагансызҗайламаганнар
Будущее категорическое вр.җайлаячакмынҗайлаячаксыңҗайлаячакҗайлаячакбызҗайлаячаксызҗайлаячаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)җайламаячакмынҗайламаячаксыңҗайламаячакҗайламаячакбызҗайламаячаксызҗайламаячаклар
Будущее неопределённое вр.җайлармынҗайларсыңҗайларҗайларбызҗайларсызҗайларлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)җайламам(ын)җайламассыңҗайламасҗайламабызҗайламассызҗайламаслар
перех.
  1. 1.
    в разн. знач.налаживать/наладить, устраивать/устроить что-л. отлаживать/отладить, регулировать (работу, порядок, дисциплину, хозяйство, какой-л. механизм, отношения с кем-л., сотрудничество и т. п.)
    • транспорт эшен җайлау — регулировать работу транспорта
  2. 2.
    перен.улаживать/уладить, утрясать/утрясти (дела, недоразумения)
  3. 3.
    исправлять/исправить, настраивать/настроить, делать пригодным; приводить/привести в рабочее состояние (рабочий инвентарь, магнитофон, лодочный мотор и т. п.)
    • станокны җайлау — настроить станок
  4. 4.
    приспосабливать/приспособить, подлаживать/подладить, прилаживать/приладить (здание под клуб, ящик вместо стола)
    • мичне күмер белән ягарга җайлау — приспособить печь для топки углём
    • күчәрне арбага җайлау — подладить ось к телеге
  5. 5.
    подгонять/подогнать, прилаживать/приладить, приспособлять/приспособить (замок к двери, ключ к замку и т. п.)
    • пыяланы рамга җайлап кую — подогнать стекло к раме
  6. 6.
    разг.устроить, провернуть (какое-л. дело)
    • ул андый эшләрне җайлый белә — он мастак проворачивать такие дела
  7. 7.
    перен.разг.задабривать/задобрить (подарками, услугами, лаской и т. п.)
Устойчивые сочетания
существительноеВикисловарь
Парадигма
падежед. ч.мн. ч.
Им.җайлауҗайлаулар
Прит.җайлауныңҗайлауларның
Д.җайлаугаҗайлауларга
В.җайлауныҗайлауларны
М.җайлаудаҗайлауларда
Исх.җайлауданҗайлаулардан
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-еҗайлавымҗайлавыбыз
2-еҗайлавыңҗайлавыгыз
3-еҗайлавыҗайлаулары
настройка