устроить

глаголРусско-татарский словарь, 2018
сов.
  1. 1.
    чтокору, салу, булдыру
    • устроить навес — лапас кору
    • устроить плотину на реке — елгада буа кору
  2. 2.
    что(организовать)оештыру
    • устроить встречу — концерт оештыру
    • устроить концерт — концерт оештыру
  3. 3.
    что(учинить)күтәрү, куптару, чыгару
    • устроить переполох — гауга чыгару
    • устроить скандал — җәнҗал куптару
  4. 4.
    что(наладить)рәтләү, җайга салу, көйгә салу
    • устроить жизнь — тормышны җайга салу
    • устроить свои дела — эшләреңне җайга салу
  5. 5.
    что комуразг.(посодействовать)булышу, ярдәм итү
    • устроить путёвку в дом отдыха — ял йортына юллама алырга ярдәм итү
    • устроить билет в театр — театрга билет алырга булышу
  6. 6.
    в кого-что(определить)урнаштыру, кертү
    • устроить на работу — эшкә урнаштыру
  7. 7.
    кого-что(оказаться удобным)канәгатьләндерү, кулай булу, яраклы булу, ярау
    • квартира их устроила — фатир аларны канәгатьләндерде
    • такое решение меня не устроит — мондый карар мине канәгатьләндермәячәк