хвост

существительноеРусско-татарский словарь, 2018
м.
  1. 1.
    койрык
    • махать хвостом — койрык селтәү
    • конский хвост — ат койрыгы
  2. 2.
    арт, койрык, арткы өлеше
    • хвост лодки — көймә койрыгы
    • хвост самолёта — самолётның арткы өлеше
  3. 3.
    разг.койрык, арткы өлеше; чират
    • хвост за билетами — билетка чират
    • встать в хвост [очереди] — [чиратның] артына килеп басу
  4. 4.
    перен.прост.(остаток, задолженность)койрык (үз вакытында тапшырылмаган зачётлар, имтиханнар һ. б.)
    • сдать хвост по математике — математикадан койрыкны тапшыру
    • ликвидировать хвосты — койрыкларны бетерү
  5. 5.
    (задняя часть длинного подола)койрык, арт
    • хвост юбки — итәк арты
  6. 6.
    (задняя часть чего-н. движущегося)койрык
    • чёрный хвост дыма — төтеннең кара койрыгы
    • длинный хвост пыли — тузанның озын койрыгы
  7. 7.
    (удлинённая оконечность чего-н.)койрык, оч
    • хвост бумажного змея — очыргыч койрыгы
    • хвост кнута — чыбыркы очы
Фразеологизмы