Suzlek
рус → тат
целость
существительное
Русско-татарский словарь, 2018
ж.
1.
(неповреждённость)
бөтенлек
;
сау-сәламәт
булу
,
исән-имин
булу
(берәр нәрсәнең)
целость документов
— документларның бөтенлеге
2.
(внутреннее единство)
бөтенлек
; тәмамланганлык
Фразеологизмы
в целости и невредимости
—
сау-сәламәт [көе]
,
исән-сау
,
зыян
тидермичә
,
җил-яңгыр
тидермичә
всё в целости и сохранности
—
барысы
да
сау-сәламәт
;
барысы
да
исән-имин