анык

прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
сравн.превосх.
аныгракиң анык
  1. 1.
    точный (счёт чего, подсчёт)
    • анык билгеләмә бирү — дать точное определение
  2. 2.
    ясный, чёткий, конкретный, точный, определённый (вопрос, ответ)
    • бурыч бик анык — задача предельно ясна
    • анык программа — конкретная программа
  3. 3.
    диал.готовый, обеспеченный, гарантированный
    • анык икмәк — гарантированный хлеб
Устойчивые сочетания
  • анык итеп — чётко, отчётливо
  • анык кыйммәт — мат.определённое значение
  • аныкка танык — ирон.шутл.сбоку припёка (припёку); горазд (пришёл, явился) на готовенькое
наречиеТатарско-русский словарь, 2007
  1. 1.
    точно (высчитывать) см. тж. төгәл
    • анык мәгълүм факт — точно известный факт
  2. 2.
    ясно, чётко, конкретно, точно (отвечать, объяснять, излагать свои мысли); отчётливо (видеть, слышать что); определённо
    • анык күз алдына китерү — представлять (себе) ясно
    • максатны анык билгеләү — определить свою цель чётко