аркалану

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәаркаланыргааркаланмаска
Инфинитив на -мак/-мәкаркаланмак
Имя действияаркалануаркаланмау
Причастие настоящего времениаркаланучыаркаланмаучы
Причастие прошедшего времениаркаланганаркаланмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакаркаланачакаркаланмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыаркаланасыаркаланмыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-араркаланыраркаланмас
Деепричастие сопутствия действиюаркаланыпаркаланмыйча
Деепричастие предшествия действиюаркаланганчыаркаланмаганчы
Деепричастие постдействияаркалангачаркаланмагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениеаркаланыймаркаланаркалансынаркаланыйкаркаланыгызаркалансыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)аркаланмыймаркаланмааркаланмасынаркаланмыйкаркаланмагызаркаланмасыннар
Условное наклонениеаркалансамаркалансаңаркалансааркалансакаркалансагызаркалансалар
Условное наклонение (отр. форма)аркаланмасамаркаланмасаңаркаланмасааркаланмасакаркаланмасагызаркаланмасалар
Настояще-будущее времяаркаланамаркаланасыңаркаланааркаланабызаркаланасызаркаланалар
Настояще-будущее время (отр. форма)аркаланмыймаркаланмыйсыңаркаланмыйаркаланмыйбызаркаланмыйсызаркаланмыйлар
Прошедшее категорическое вр.аркаландымаркаландыңаркаландыаркаландыкаркаландыгызаркаландылар
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)аркаланмадымаркаланмадыңаркаланмадыаркаланмадыкаркаланмадыгызаркаланмадылар
Прошедшее неопределённое вр.аркаланганмынаркалангансыңаркаланганаркаланганбызаркалангансызаркаланганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)аркаланмаганмынаркаланмагансыңаркаланмаганаркаланмаганбызаркаланмагансызаркаланмаганнар
Будущее категорическое вр.аркаланачакмынаркаланачаксыңаркаланачакаркаланачакбызаркаланачаксызаркаланачаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)аркаланмаячакмынаркаланмаячаксыңаркаланмаячакаркаланмаячакбызаркаланмаячаксызаркаланмаячаклар
Будущее неопределённое вр.аркаланырмынаркаланырсыңаркаланыраркаланырбызаркаланырсызаркаланырлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)аркаланмамаркаланмассыңаркаланмасаркаланмабызаркаланмассызаркаланмаслар
неперех.
  1. 1.
    полагаться (положиться, надеяться, понадеяться, рассчитывать) (на того, кто за спиной); иметь кого за своей спиной, быть за чьей спиной
    • әтисенә аркалану — полагаться на своего отца
  2. 2.
    перен.полагаться/положиться, надеяться, понадеяться, рассчитывать на что
    • техникага гына аркаланырга ярамый — нельзя рассчитывать только на технику
  3. 3.
    в расчёте на кого-л., что-л.; благодаря покровительству (защите, опеке) кого, под покровительством (защитой, опекой) кого; благодаря кому (совершать неблаговидный поступок, плохо выполнять свои обязанности)
    • в знач. нареч.аркаланып — за спиной кого, чьей
Устойчивые сочетания