асылыну

глаголТатарско-русский словарь, 2007

Парадигма

	Положительная форма	Отрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргә	асылынырга	асылынмаска
Инфинитив на -мак/-мәк	асылынмак
Имя действия	асылыну	асылынмау
Причастие настоящего времени	асылынучы	асылынмаучы
Причастие прошедшего времени	асылынган	асылынмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячак	асылыначак	асылынмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы	асылынасы	асылынмыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар	асылыныр	асылынмас
Деепричастие сопутствия действию	асылынып	асылынмыйча
Деепричастие предшествия действию	асылынганчы	асылынмаганчы
Деепричастие постдействия	асылынгач	асылынмагач

	мин	син	ул	без	сез	алар
Желательное / повелительное наклонение	асылыныйм	асылын	асылынсын	асылыныйк	асылыныгыз	асылынсыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)	асылынмыйм	асылынма	асылынмасын	асылынмыйк	асылынмагыз	асылынмасыннар
Условное наклонение	асылынсам	асылынсаң	асылынса	асылынсак	асылынсагыз	асылынсалар
Условное наклонение (отр. форма)	асылынмасам	асылынмасаң	асылынмаса	асылынмасак	асылынмасагыз	асылынмасалар
Настояще-будущее время	асылынам	асылынасың	асылына	асылынабыз	асылынасыз	асылыналар
Настояще-будущее время (отр. форма)	асылынмыйм	асылынмыйсың	асылынмый	асылынмыйбыз	асылынмыйсыз	асылынмыйлар
Прошедшее категорическое вр.	асылындым	асылындың	асылынды	асылындык	асылындыгыз	асылынды(лар)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)	асылынмадым	асылынмадың	асылынмады	асылынмадык	асылынмадыгыз	асылынмады(лар)
Прошедшее неопределённое вр.	асылынганмын	асылынгансың	асылынган	асылынганбыз	асылынгансыз	асылынганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)	асылынмаганмын	асылынмагансың	асылынмаган	асылынмаганбыз	асылынмагансыз	асылынмаганнар
Будущее категорическое вр.	асылыначакмын	асылыначаксың	асылыначак	асылыначакбыз	асылыначаксыз	асылыначаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)	асылынмаячакмын	асылынмаячаксың	асылынмаячак	асылынмаячакбыз	асылынмаячаксыз	асылынмаячаклар
Будущее неопределённое вр.	асылынырмын	асылынырсың	асылыныр	асылынырбыз	асылынырсыз	асылынырлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)	асылынмам(ын)	асылынмассың	асылынмас	асылынмабыз	асылынмассыз	асылынмаслар

возвр.от асу

1.
ухватываться/ухватиться, схватываться/схватиться, хвататься, цепляться, уцепляться/уцепиться за кого, что (за ветку, за турник); зацепляться/зацепиться за кого, что; повисать/повиснуть на ком, чём (на турнике, ветке, лестнице, на чьих-л. руках, шее); вешаться редко. на что, кого
- боҗрага асылыну — уцепиться за кольцо
- асылынма миңа — не вешайся на меня
2.
свешиваться/ свеситься, перевешиваться/перевеситься (через перила, через борт чего-л.)
3.
провисать/провиснуть (о телеграфном проводе, полотне раскладушки, кармане и т. п.); обвисать/обвиснуть; отвисать/отвиснуть; оттягиваться/оттянуться
◊провисание
4.
вешаться/повеситься; удавливаться/удавиться, давиться
- посл.шутл.асылынсаң асылын агачның асылына — если вешаться, то лучше на благородном дереве (т.е. на случай неудачного исхода выбирай цель поважнее)
5.
- в знач. прил.асылынган — см. асылынып торган
6.
- в знач. нареч.асылынып — см. асылынган килеш

Устойчивые сочетания

асылынган килеш (хәлдә) — в висячем положении, на виду спорт.
асылынып калу
1. 1.
  нависать/нависнуть, остаться висеть (на нижней ветке дерева, на турнике); подвешиваться/подвеситься, привешиваться/привеситься на чём
  ◊вис спорт.
2. 2.
  повисать/повиснуть, нависать/нависнуть, виснуть (об опадающих листьях, детском змее на проводах и т. п.); зависать/зависнуть (о вертолёте, воздушном шаре, скале над обрывом и т. п.)
асылынып (тора) торган
1. 1.
  провислый, обвислый; отвислый (электрические провода, карманы, полы старого пальто)
2. 2.
  навислый (о выступах скал, ледяных сосульках, бровях и т. п.); отвислый, обвислый
асылынып тору
1. 1.
  висеть (о лампе, гимнастических кольцах, котелке над костром и т. п.)
2. 2.
  повисеть; свешиваться/свисать (о фруктах на дереве, паутинке, каплях, ледяных сосульках и т. п.); обвисать, виснуть
3. 3.
  нависать, виснуть, висеть (о скалах над пропастью, низких тучах и т. п.)
4. 4.
  зависать, висеть (о вертолёте, воздушном шаре, игрушечном змее и т. п.)
асылынып төшү
1. 1.
  свешиваться/свеситься (о ледяных сосульках, тяжёлых ветках, паутине, длинных волосах, усах и т. п.)
2. 2.
  нависать/нависнуть, виснуть (о тяжёлых ветках над чем, кем, низких тучах и т. п.)