ачалак-йомалак
прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
разг.
- 1.то ясный (безоблачный, солнечный, погожий), то пасмурный (облачный, хмурый, ненастный, непогожий, дождливый, слякотный разг.); часом ясный, часом пасмурный (день, вечер, сезон), ни ясный, ни пасмурный (о погоде)
- көннәр ачалак-йомалак тора — погода в эти дни стоит неустойчивая; то ясная, то пасмурная; в эти дни то ясно, то пасмурно
- 2.часто мигающий, моргающий (глаз, светофор); то открывающийся (раскрывающийся), то закрывающийся
- бакенның ачалак-йомалак уты — мигающий свет бакена
- ачалак-йомалак күреп калу — видеть мимоходом