бөтерелү

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәбөтерелергәбөтерелмәскә
Инфинитив на -мак/-мәкбөтерелмәк
Имя действиябөтерелүбөтерелмәү
Причастие настоящего временибөтерелүчебөтерелмәүче
Причастие прошедшего временибөтерелгәнбөтерелмәгән
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакбөтереләчәкбөтерелмәячәк
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыбөтереләсебөтерелмисе
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арбөтерелербөтерелмәс
Деепричастие сопутствия действиюбөтерелепбөтерелмичә
Деепричастие предшествия действиюбөтерелгәнчебөтерелмәгәнче
Деепричастие постдействиябөтерелгәчбөтерелмәгәч
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениебөтерелимбөтерелбөтерелсенбөтереликбөтерелегезбөтерелсеннәр
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)бөтерелмимбөтерелмәбөтерелмәсенбөтерелмикбөтерелмәгезбөтерелмәсеннәр
Условное наклонениебөтерелсәмбөтерелсәңбөтерелсәбөтерелсәкбөтерелсәгезбөтерелсәләр
Условное наклонение (отр. форма)бөтерелмәсәмбөтерелмәсәңбөтерелмәсәбөтерелмәсәкбөтерелмәсәгезбөтерелмәсәләр
Настояще-будущее времябөтереләмбөтереләсеңбөтереләбөтереләбезбөтереләсезбөтереләләр
Настояще-будущее время (отр. форма)бөтерелмимбөтерелмисеңбөтерелмибөтерелмибезбөтерелмисезбөтерелмиләр
Прошедшее категорическое вр.бөтерелдембөтерелдеңбөтерелдебөтерелдекбөтерелдегезбөтерелде(ләр)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)бөтерелмәдембөтерелмәдеңбөтерелмәдебөтерелмәдекбөтерелмәдегезбөтерелмәде(ләр)
Прошедшее неопределённое вр.бөтерелгәнменбөтерелгәнсеңбөтерелгәнбөтерелгәнбезбөтерелгәнсезбөтерелгәннәр
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)бөтерелмәгәнменбөтерелмәгәнсеңбөтерелмәгәнбөтерелмәгәнбезбөтерелмәгәнсезбөтерелмәгәннәр
Будущее категорическое вр.бөтереләчәкменбөтереләчәксеңбөтереләчәкбөтереләчәкбезбөтереләчәксезбөтереләчәкләр
Будущее категорическое вр. (отр. форма)бөтерелмәячәкменбөтерелмәячәксеңбөтерелмәячәкбөтерелмәячәкбезбөтерелмәячәксезбөтерелмәячәкләр
Будущее неопределённое вр.бөтерелерменбөтерелерсеңбөтерелербөтерелербезбөтерелерсезбөтерелерләр
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)бөтерелмәм(ен)бөтерелмәссеңбөтерелмәсбөтерелмәбезбөтерелмәссезбөтерелмәсләр
возвр.-страд.от бөтерү
  1. 1.
    возвр.кружиться, покружиться, крутиться, покрутиться, виться, завихриться, клубиться
    ◊кружение, завихрение
    • тузан бөтерелә — пыль клубится
    • коры яфраклар бөтерелә — сухие листья кру-жатся
  2. 2.
    кружиться, крутиться, вращаться, вертеться (о быстро и легко танцующем)
    ◊кружение, верчение
    • кыз бөтерчек кебек бөтерелә — девушка кружится как юла
  3. 3.
    виться, скручиваться/скрутиться, закручиваться/закрутиться
    ◊скручивание, закручивание
    • струклаганда йомычка бөтерелә — во время строгания стружки скручиваются
    • чәч бөтерелә — волосы вьются
  4. 4.
    редко см. бөгәрләнү
    • малай бөтерелеп ятты — мальчик лёг, свернувшись в комок
    • елан йомгак кебек бөтерелгән — змея свилась клубком
  5. 5.
    вращаться/вертеться
    ◊вращение, верчение
    • көзге алдында бөтерелү — вертеться перед зеркалом
  6. 6.
    перен.кружиться, крутиться, вращаться, вертеться (вокруг кого-л., перед кем, чем)
    ◊кружение, вращение
    • әни минем тирәдә нишләргә белми бөтерелеп йөри — мама, не зная что делать, крутилась около меня
  7. 7.
    страд.
    1. а)
      крутиться, скручиваться
    2. б)
      свёртываться, комкаться
Устойчивые сочетания
Фразеологизмы