газап

Парадигма

1.
мука, мучение, страдание, терзание
- ачлык газабы — муки голода
- көнчелек газабы кичерү — испытывать муки (терзания) ревности
2.
пытка, истязания, жестокие мучения, муки
- аның бөтен тормышы газапка әйләнде — вся его жизнь превратилась в пытку
3.
невзгоды, тяготы, тягости; трудности, затруднения; большие усилия, напряжение
- тормыш газабы — невзгоды жизни
- юл газабы — тяготы дороги

Устойчивые сочетания

газап итү (кылу) — см. газаплау
газап күрү
1. 1.
  терпеть муки, испытывать муки, маяться, мыкать горе
2. 2.
  мучиться, страдать от чего; мытариться
газап чигү — мучиться, страдать; маяться; мытариться; терзаться, томиться
газап чигүче
1. 1.
  страдающий (от боли, бессонницы, от голода и т. д.)
2. 2.
  страдалец, мученик
газапка салу
1. 1.
  причинять мучение, терзать
2. 2.
  подвергать мучениям, обречь на мучения