Suzlek
рус → тат
горе
существительное
Русско-татарский словарь, 2018
ср.
1.
(печаль)
кайгы
,
хәсрәт
,
көенеч
,
сагыш
причинить горе
— кайгы китерү
2.
(несчастье)
бәхетсезлек
,
бәла-каза
случилось большое горе
— зур бәхетсезлек килеп чыкты
Фразеологизмы
а ему и горя мало
— ≈
ике
ятып
бер
төшенә
дә
керми
,
аның
исе
дә
китми
к моему горю или на моё горе
— бәхетсезлегемә
с горем пополам
—
көч-хәл
белән
,
көчкә
, иллалла