инану

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәинаныргаинанмаска
Инфинитив на -мак/-мәкинанмак
Имя действияинануинанмау
Причастие настоящего времениинанучыинанмаучы
Причастие прошедшего времениинанганинанмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакинаначакинанмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыинанасыинанмыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-аринаныринанмас
Деепричастие сопутствия действиюинаныпинанмыйча
Деепричастие предшествия действиюинанганчыинанмаганчы
Деепричастие постдействияинангачинанмагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениеинаныйминанинансынинаныйкинаныгызинансыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)инанмыйминанмаинанмасынинанмыйкинанмагызинанмасыннар
Условное наклонениеинансаминансаңинансаинансакинансагызинансалар
Условное наклонение (отр. форма)инанмасаминанмасаңинанмасаинанмасакинанмасагызинанмасалар
Настояще-будущее времяинанаминанасыңинанаинанабызинанасызинаналар
Настояще-будущее время (отр. форма)инанмыйминанмыйсыңинанмыйинанмыйбызинанмыйсызинанмыйлар
Прошедшее категорическое вр.инандыминандыңинандыинандыкинандыгызинанды(лар)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)инанмадыминанмадыңинанмадыинанмадыкинанмадыгызинанмады(лар)
Прошедшее неопределённое вр.инанганмынинангансыңинанганинанганбызинангансызинанганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)инанмаганмынинанмагансыңинанмаганинанмаганбызинанмагансызинанмаганнар
Будущее категорическое вр.инаначакмынинаначаксыңинаначакинаначакбызинаначаксызинаначаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)инанмаячакмынинанмаячаксыңинанмаячакинанмаячакбызинанмаячаксызинанмаячаклар
Будущее неопределённое вр.инанырмынинанырсыңинаныринанырбызинанырсызинанырлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)инанмам(ын)инанмассыңинанмасинанмабызинанмассызинанмаслар
неперех.
  1. 1.
    убеждаться/убедиться, верить кому, чему, быть убеждённым в ком-л., чём-л., приходить к убеждению; уверяться, быть уверенным в ком-л., чём-л.; уверовать в кого-л., во что-л.
    ◊вера, убеждение
    • кемнең дә булса чын күңелдән бирелгәнлегенә инану — увериться в чьей-л. преданности
  2. 2.
    удостоверяться/удостовериться, убеждаться/убедиться в чём-л. (в достоверности, подлинности чего-л., в реальности чего-л., в целесообразности и т. п.)
    • ул көннән-көн үзенә игътибарның кими баруына инана башлады — день ото дня она всё более убеждалась, что внимание к ней уменьшается
  3. 3.
    утверждаться/утвердиться, уверяться/увериться в чём-л. (в лицемерии кого-л.)
    • үз фикеренең дөреслегенә инану — утвердиться в своей правоте
  4. 4.
    верить, поверить кому-л., чему-л.; быть уверенным в ком-л., чём-л.
    • чын йөрәктән инану — всей душой быть уверенным (в чём-л.), искренно верить (во что-л.)
    • инанасы килү — хотеть (желать) верить
  5. 5.
    рел.верить в кого-л., во что-л.; веровать во что-л.; быть религиозным (или верующим)
    ◊вера; доверие
    • аллага инану — верить в бога