исем
существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
| Им. | исем | исемнәр |
| Прит. | исемнең | исемнәрнең |
| Д. | исемгә | исемнәргә |
| В. | исемне | исемнәрне |
| М. | исемдә | исемнәрдә |
| Исх. | исемнән | исемнәрдән |
| Принадлежность | ||
| лицо | ед. ч. | мн. ч. |
| 1-е | исемем | исемебез |
| 2-е | исемең | исемегез |
| 3-е | исеме | исемнәре |
- 1.
- 2.название, наименование (книги, кинофильма, деревни, города, растения)
- чәчәкләрне исемнәре белән билгеләү — по названию определить цветы
- 3.
- 4.звание (деятеля науки, заслуженного артиста)
- мактаулы исем бирү — присвоить почётное звание
- 5.
- 6.в косв. п.
- а)
- исеменнән — от имени, от лица, именем кого-л., чего-л.
- халык исеменнән — от имени народа
- закон исеменнән — именем закона
- исеменнән — от имени, от лица, именем кого-л., чего-л.
- б)
- исеменә — на чьё-л. имя
- директор исеменә хат — письмо на имя директора
- исеменә — на чьё-л. имя
- а)
- 7.
Устойчивые сочетания
- исем бирү (кушу)
- 1.
- 2.дать кличку (животным)
- 3.
- исем йөртү — звать, называться, именоваться
- исем кую — см. исем бирү (кушу) 1
- исем туе (бәйрәме) — именины
- исем фигыль — лингв.отглагольное имя
Фразеологизмы
- исем күтәрү
- 1.незаслуженно называться
- 2.незаслуженно пострадать
- 1.
- исемгә (чыгу) — приобрести дурную славу (репутацию); ославиться
- исемдә генә — одно (только) название; только называются
- исеме бар, җисеме юк — см. исемдә генә
- исеме белән атау — называть вещи своими именами