Suzlek
тат → рус
ич
частица
Татарско-русский словарь, 2007
усил.
1.
ведь
,
да
,
даже
,
право
же, однако же
китапны кайтарып бирмәде ич
— не вернул же он книгу
бүген бәйрәм ич
— сегодня же праздник
ещё 2
2.
в сочет. с частицей икән означает надо полагать,
значит
сез дә булган икәнсез ич
— оказывается (значит), и вы ездили
бүген бер күңел ачып алабыз икән ич
— значит, сегодня повеселимся (погуляем)